Harapan Untuk Sabah: "Wahyu Pengharapan"
18-26 Ogos 2023
Kami sangat teruja untuk mengundang anda semua untuk bersama-sama dengan kami di “Harapan untuk Sabah,” satu pertemuan yang pasti akan mengubah hidup anda! Pertemuan ini akan bermula pada 18 hingga 25 Ogos 2023 dan akan diadakan di beberapa venue di seluruh Sabah.
Venue yang pertama ialah di Wilayah 5. Semua pertemuan akan diadakan di gereja setempat bermula 18 hingga 22 Ogos 2023, dengan Pastor Daerah setiap daerah masing-masing sebagai pembicara. Setelah itu venue pertemuan akan beralih di venue yang lain iaitu di Gereja Seventh-day Adventist Rosok pada 23 Ogos 2023, Gereja Seventh-day Adventist Nahaba pada 24 Ogos 2023 dan di Gereja Seventh-day Adventist Rangalau pada 25 Ogos 2023 dengan pembicara jemputan yang telah diundang khas iaitu Pastor Jibil Simbah, Pengarah, Jabatan Penatalayanan Southern Asia-Pacific Division, Pastor Justin Ginsud, Pengarah, Jabatan Penatalayanan Sabah Mission of Seventh-day Adventist dan Puan Rozelene Gulon, Pengarah, Jabatan Pelayanan Kanak-kanak Sabah Mission of Seventh-day Adventist.
Venue yang kedua pula akan diadakan di Wilayah 3, iaitu di Gereja Seventh-day Adventist Rukom, bermula 18 hingga 26 Ogos 2023. Untuk venue ini, pembicara undangan kita adalah Pastor Rudi Hartono Situmorang, Ministerial Secretary dan Adventist Chaplaincy dari Southern Asia-Pacific Division dan Pastor Hamir Sigandal, Ministerial Secretry Sabah Mission of Seventh-day Adventist.
Venue yang ketiga pula akan diadakan di Daerah Sumbilingon, Wilayah 2. Ini venue ini, tempat pertemuan adalah di Gereja Seventh-day Adventist Mangkupa, Kota Marudu. Pembicara undangan bagi venue ini adalah Pastor Feldinand Sawanai, Presiden, Sabah Mission of Seventh-day Adventist dan Pastor Edwin Roy Dulis, Pastor Daerah Sumbilingon, Wilayah 2.
Venue yang keempat ialah di Daerah Kinasaraban, Wilayah 6. Tempat pertemuan bagi venue ini ialah di Gereja Seventh-day Adventist Kinasaraban, Kota Belud. Para pembicara bagi venue ini adalah Pastor Severinus Umpok, Pastor, Daerah Kinasaraban, Wilayah 6 bersama-sama dengan para elder gereja di Daerah Kinasaraban.
Venue kelima pula ialah di Wilayah 7 yang bertempat di Dewan Tun Hamdan, Tamparuli. Para pembicara yang telah diundang bagi venue ini adalah Pastor Feldinand Sawanai, Presiden, Sabah Mission of Seventh-day Adventist, Pastor Ervin Gadaun, Field Secretary Sabah Mission of Seventh-day Adventist, Pastor Kozani Malim, Pengarah, Pelayanan Keluarga Sabah Mission of Seventh-day Adventist dan Pastor Frankie Abidin, Pengarah Jabatan Penerbitan Sabah Mission of Seventh-day Adventist.
Venue keenam akan diadakan di di Gereja Seventh-day Adventist Manggatal, Wilayah 9. Dr. Irelyn Gabin, Pembantu Pengarah, NDR-IEL Southern Asia-Pacific Division, akan menjadi pembicara bagi venue ini.
Bagi venue yang ketujuh pula, program ini akan diadakan di Gereja Kota Kinabalu Seventh-day Adventist Likas, Wilayah 9. Pembicara yang telah diundang khas bagi venue ini ialah Pastor Naville Nevelling, Pengarah, Cellphone Evangelist, Adventist World Radio.
Venue yang kelapan pula akan diadakan di Kota Kinabalu City English Seventh-day Adventist Church. Pembicara khas yang sudah diundang bagi venue ini ialah Pastor Felixian T. Felicitas, Pengarah, Mission Refocus Southern Asia-Pacific Division.
Pada 26 Ogos 2023 kita akan merayakan Sabat Penuaian dengan berkumpul di Sabah International Convention Centre (SICC) Kota Kinabalu. Kita akan merasakan kebaikan Tuhan bersama-sama melalui ibadah, puji-pujian kepada Tuhan, serta menyaksikan upacara pembaptisan kira-kira 300 jiwa pada sebelah petangnya yang akan diadakan di Gereja Kota Kinabalu Seventh-day Adventist Likas.
Jangan lepaskan peluang ini untuk menghadiri, mengundang keluarga dan rakan-rakan anda dan merasakan kasih Tuhan serta pengharapan didalam Yesus Kristus yang akan dikongsikan oleh para pembicara yang telah diutus untuk kita semua.
Untuk maklumat lanjut sila hubungi Pastor Daerah anda.
Jumpa anda di “Harapan untuk Sabah.”
ENGLISH:
Hope For Sabah: “Revelation Of Hope”
18-26 August 2023
We are very excited to invite you all to join us in “Hope for Sabah,” a meeting that will surely change your life! This meeting will start from 18 to 25 August 2023 and will be held at several venues throughout Sabah.
The first venue is in Region 5. All meetings will be held in local churches from 18 to 22 August 2023, with the District Pastor of each district as the speaker. After that, the venue of the meeting will be moved to several venues, at Rosok Seventh-day Adventist Church on August 23, 2023, Nahaba Seventh-day Adventist Church on August 24, 2023, and at Rangalau Seventh-day Adventist Church on August 25, 2023, with guest speakers who we have specially invited, Pastor Jibil Simbah, Director, Southern Asia-Pacific Division Stewardship Department, Pastor Justin Ginsud, Director, Sabah Mission of Seventh-day Adventist Stewardship Department and Mrs. Rozelene Gulon, Director, Sabah Mission of Seventh-day Children’s Ministry Department Adventists.
The second venue will be held in Region 3, namely at the Rukom Seventh-day Adventist Church, from 18 to 26 August 2023. For this venue, our speakers are Pastor Rudi Hartono Situmorang, Ministerial Secretary and Adventist Chaplaincy from the Southern Asia-Pacific Division and Pastor Hamir Sigandal, Ministerial Secretary of Sabah Mission of Seventh-day Adventists.
The third venue will be held in Sumbilingon District, Region 2. At this venue, the meeting place is at Mangkupa Seventh-day Adventist Church, Kota Marudu. The invited speakers for this venue are Pastor Feldinand Sawanai, President, of Sabah Mission of Seventh-day Adventist and Pastor Edwin Roy Dulis, Pastor of Sumbilingon District, Region 2.
The fourth venue is in Kinasaraban District, Region 6. The meeting place for this venue is at Kinasaraban Seventh-day Adventist Church, Kota Belud. The speakers for this venue are Pastor Severinus Umpok, Pastor, Kinasaraban District, Region 6 together with church elders in Kinasaraban District.
The fifth venue is in Region 7 which is located in Dewan Tun Hamdan, Tamparuli. The speakers who have been invited to this venue are Pastor Feldinand Sawanai, President, of Sabah Mission of Seventh-day Adventist, Pastor Ervin Gadaun, Field Secretary of Sabah Mission of Seventh-day Adventist, Pastor Kozani Malim, Director, of Family Ministries Sabah Mission of Seventh-day Adventist day Adventist and Pastor Frankie Abidin, Director, Publishing Ministry Department Sabah Mission of Seventh-day Adventist.
The sixth venue will be held at the Manggatal Seventh-day Adventist Church, Region 9. Dr Irelyn Gabin, Asst. Director for NDR-IEL Southern Asia-Pacific Division, will be the speaker for this venue.
As for the seventh venue, this program will be held at the Kota Kinabalu Seventh-day Adventist Likas Church, Region 9. The speaker who has been specially invited to this venue is Pastor Naville Nevelling, Director, Cellphone Evangelist, Adventist World Radio.
The eighth venue will be held at Kota Kinabalu City English Seventh-day Adventist Church. The special speaker who has been invited to this venue is Pastor Felixian T. Felicitas, Director, Mission Refocus Southern Asia-Pacific Division.
On 26 August 2023, we will celebrate Harvest Sabbath by gathering at the Sabah International Convention Center (SICC) Kota Kinabalu. We will feel the goodness of God together through worship, singing praises to God, and witness the baptism ceremony of about 300 souls in the afternoon which will be held at the Kota Kinabalu Seventh-day Adventist Likas Church.
Don’t miss this opportunity to attend, invite your family and friends and feel God’s love and hope in Jesus Christ that will be shared by the speakers who have been sent for all of us.
For more information please contact your District Pastor.
See you at “Hope for Sabah.”